Szótár · ige
alkroĉi
alkroĉi/alˈkro.tʃi/
Hivatalos szótő: kroĉ- (Fundamento, 1905)
alkroĉi eszperantó ige, jelentése „ráakaszt”.
Jelentés
ráakaszthozzákapcsol
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Alfiksi, aligi al
- Clemency […] sin alkroĉis al la mantelo de sinjoro Warden
- (figure) la Eternulo alkroĉos al vi la peston
- Pendigi ion de kroĉilo
- ŝi demetis la pleton, alkroĉis sian mantekon al la seĝodorso kaj sidiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /alˈkro.tʃi/
- Szótagok
- al·KRO·ĉi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | alkroĉi |
|---|---|
| jelen idő | alkroĉas |
| múlt idő | alkroĉis |
| jövő idő | alkroĉos |
| feltételes mód | alkroĉus |
| felszólító mód | alkroĉu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | alkroĉanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | alkroĉinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | alkroĉonta |
Példamondatok
- Vi alkroĉis la jakojn malantaŭ la pordo.A kabátodat az ajtó mellé akasztottad. #3189458alkroĉis → alkroĉi: ráakaszt
- La alpisto apenaŭ povis alkroĉi sin al la fino de ŝnurego.Az alpinista éppen, hogy csak a kötél végébe meg tudott kapaszkodni. #5058901alkroĉi: ráakaszt
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | attach |
|---|---|
| Español | enganchar, unir, colgar, aferrar |
| Français | accrocher |
| Deutsch | anklammern, anheften, aufhängen |
| Polski | czepiać, powiesić, przyłączać, przymocowywać |
| Русский | прицепить |
| Nederlands | ophangen, vasthaken |
| 中文 | 挂钩 |
| Română | adăuga, agățați, atașa, spânzura |
| Svenska | kroka fast |
| Bahasa Indonesia | melekatkan, menempelkan, menyemat, menyematkan |
| Беларуская | прычапіць, павесіць на крук |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.