Esperantopedia

Szótár · ige

amasigi

amasigi/a.maˈsi.ɡi/

Hivatalos szótő: amas- (Fundamento, 1905)

amasigi eszperantó ige, jelentése „felgyülemlik”.

Jelentés

felgyülemlikfelhalmozgyűjt

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Kolekti por fari amason
    • kie mi povas amasigi miajn fruktojn ?
    • ili amasigas monon […] kaj pasigas la vivon en ĝuoj

    lásd még: akapari, akumuli, aglomeri, aglutini

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/a.maˈsi.ɡi/
Szótagok
a·ma·SI·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. amasszótőamaso
  2. igutóképzőtesz (valamivé), okoz
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévamasigi
jelen időamasigas
múlt időamasigis
jövő időamasigos
feltételes módamasigus
felszólító módamasigu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosamasiganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettamasiginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóamasigonta

Példamondatok

  • Vi amasigas ŝuldon sur ŝuldon.Adósságot adósságra halmozol. #728255amasigas → amasigi: felgyülemlik
  • Vi amasigis riĉaĵon.Összegyűjtöttél egy vagyont. #3257377

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

amas-

Más nyelveken

Englishaccumulate, amass
Españolamasar, acumular, aglutinar
Françaisamasser, entasser
Deutschanhäufen, ansammeln, massieren (zusammenziehen, bes. militärisch)
Polskigromadzić, skupiać, komasować
Русскийнакоплять, громоздить
Українськанагромаджувати, навалювати, накопичувати
Nederlandsophopen
Češtinahromadit, kumulovat, nakupit, shrnout na hromadu
Slovenčinahromadiť, nahromadiť, zhromaždiť
中文屯聚
日本語集積する
Catalàreunir, acumular
עבריתלצבור
Bahasa Indonesiamengumpul, mengumpulkan, menghimpun, menghimpunkan
Беларускаягуртаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.