Szótár · ige
baziĝi
baziĝi/baˈzi.dʒi/
Hivatalos szótő: baz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
baziĝi eszperantó ige, jelentése „alapul”.
Jelentés
alapul
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Havi kiel bazon
- viaj suspektoj baziĝas sur la diraĵoj de viro kun malpreciza memoro
- la germana eldono el la jaro 1926 baziĝas sur tiu teksto
lásd még: apogiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /baˈzi.dʒi/
- Szótagok
- ba·ZI·ĝi
Szóalkotás
- bazszótőbazo
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | baziĝi |
|---|---|
| jelen idő | baziĝas |
| múlt idő | baziĝis |
| jövő idő | baziĝos |
| feltételes mód | baziĝus |
| felszólító mód | baziĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | baziĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | baziĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | baziĝonta |
Példamondatok
- Lia kondamno baziĝis sur erara supozo.Elítélése téves feltevésen alapult. #853448
- La leĝoj baziĝas sur la konstitucio.A törvények az alkotmányon alapszanak. #896230
- Lia teorio baziĝas sur la faktoj.Az elmélete tényeken alapul. #1101673
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | be based (upon) |
|---|---|
| Français | se baser |
| Deutsch | sich gründen (auf) |
| Polski | bazować (na czymś), opierać się (coś na czymś) |
| Русский | основаться, основываться, базироваться |
| Українська | ґрунтуватися на..., базуватися на.. |
| Slovenčina | zakladať sa |
| 日本語 | もとづく |
| עברית | להתבסס |
| Bahasa Indonesia | berbasis, berdasar, berdasarkan, berlandaskan |
| Беларуская | асноўвацца, базавацца, грунтавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.