bedaŭrinde

Jelentés

sajnos

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

sajnos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: sajnálatosan

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Laŭ bedaŭrinda maniero, domaĝe
   • bedaŭrinde mia patro mortis, kiam nur duono de lia verko estis eldonita
   • vi havos tre malbonan finon, kiel ĉiuj aliaj, vi bedaŭrinde tion vidos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/be.dawˈrin.de/

Szótagok

be·daŭ·RIN·de

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. bedaŭrszótőbedaŭro
2. indutóképzőméltó
3. evégződéshatározószó

Példamondatok

• Bedaŭrinde mi forgesis voki ŝin telefone.Sajnos elfelejtettem fölhívni őt telefonon. #670730
• Bedaŭrinde, vi estas iom tro juna.Sajnos, kicsit túl fiatal vagy. #1151258
• Estas bedaŭrinde, ke vi tiel pensas.Sajnálatos, hogy te úgy gondolod. #1373116

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0