Szótár · ige
desegniĝi
desegniĝi/de.seɡˈni.dʒi/
Hivatalos szótő: desegn- (Fundamento, 1905)
desegniĝi eszperantó ige, jelentése „kirajzolódik”.
Jelentés
kirajzolódik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Esti desegnita.
- Montri siajn konturojn
- la muro de la libiaj montoj desegniĝis ne tre klare
- [dum la ŝipo iom proksimiĝis] la figuroj de l' amaso desegniĝis pli klare .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /de.seɡˈni.dʒi/
- Szótagok
- de·seg·NI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- desegnszótődesegni
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | desegniĝi |
|---|---|
| jelen idő | desegniĝas |
| múlt idő | desegniĝis |
| jövő idő | desegniĝos |
| feltételes mód | desegniĝus |
| felszólító mód | desegniĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | desegniĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | desegniĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | desegniĝonta |
Példamondatok
- La montoj desegniĝis ne tre klaraj.A hegyek nem rajzolódtak ki tisztán. #1109756desegniĝis → desegniĝi: kirajzolódik
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
desegn-
- -i
- -iĝ- válik (valamivé)
desegniĝi
- -ad- tartós cselekvés
- -aĵ- konkrét dolog
- -ist- foglalkozás, követő
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | take shape, become delineated |
|---|---|
| Français | se dessiner, s'ébaucher |
| Deutsch | gezeichnet werden, sich abzeichnen |
| Polski | rysować się, zarysowywać się, szkicować się, kreślić się (rys. tech.) |
| Русский | вырисовываться, намечаться |
| 日本語 | 描かれる |
| Català | dibuixar-se |
| Bahasa Indonesia | didesain, terdesain, digambar, tergambar |
| Беларуская | вырысоўвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.