Szótár · ige
elĵeti
elĵeti/elˈʒe.ti/
Hivatalos szótő: ĵet- (Fundamento, 1905)
elĵeti eszperantó ige, jelentése „kidob”.
Jelentés
kidobkihajítkiszórkivet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: kilő
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ĵeti eligante
- mi elĵetis ĉiujn domobjektojn […] for el la ĉambro
- ili elĵetis lin ekster la urbon
lásd még: elsputi, elvomi, elkraĉi, ŝprucigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /elˈʒe.ti/
- Szótagok
- el·ĴE·ti
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | elĵeti |
|---|---|
| jelen idő | elĵetas |
| múlt idő | elĵetis |
| jövő idő | elĵetos |
| feltételes mód | elĵetus |
| felszólító mód | elĵetu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | elĵetanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | elĵetinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | elĵetonta |
Példamondatok
- Ni ne foriros, ĝis oni nin elĵetos.Nem megyünk el, míg ki nem dobnak. #2240940elĵetos → elĵeti: kidob
- Ni ne foriros, dum oni nin ne elĵetos.Nem megyünk el, míg ki nem dobnak. #2240938elĵetos → elĵeti: kidob
- Li ŝire pecetigis sian leteron kaj elĵetis la erojn tra la fenestro.Széttépte levelét és a darabkákat kidobta az ablakon. #719990
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | spew, spit out |
|---|---|
| Español | echar fuera, expulsar, eyectar, expeler |
| Português | expelir |
| Français | déverser, jeter par la fenêtre, rejeter |
| Deutsch | hinaus werfen, auswerfen, entfernen |
| Italiano | mandar fuori, proiettare, eiettare, eruttare |
| Polski | wyrzucać |
| Русский | выбросить |
| Українська | викидати |
| Nederlands | spuwen |
| 中文 | 抛出 |
| 日本語 | 投げ出す |
| Română | arunca |
| Беларуская | выкідваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.