Esperantopedia

Szótár · ige

forĵeti

forĵeti/forˈʒe.ti/

Hivatalos szótő: ĵet- (Fundamento, 1905)

forĵeti eszperantó ige, jelentése „eldob”.

Jelentés

eldobelvetelszórelhajít

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Ĵeti por forigi
    • [pro] kolero de Moseo […] forĵetis el siaj manoj la tabelojn kaj disrompis ilin
    • ĉu vi volas tuj forĵeti ĉiun sinĝenadon kaj iri kun mi al la diablo ?

    lásd még: formeti, forlasi, rezigni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/forˈʒe.ti/
Szótagok
for·ĴE·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. forszótőforo
  2. ĵetszótőĵeto
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévforĵeti
jelen időforĵetas
múlt időforĵetis
jövő időforĵetos
feltételes módforĵetus
felszólító módforĵetu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosforĵetanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettforĵetinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóforĵetonta

Példamondatok

  • Kien mi forĵetu tiun malplenan tason?Hová dobjam ezt az üres poharat? #590135forĵetu → forĵeti: eldob
  • Ne forĵetu la pomon kun vermo.Ne dobd el a férges almát. #679170forĵetu → forĵeti: eldob
  • Mi forĵetis la ŝuojn tra la fenestro.Kidobtam a cipőt az ablakon. #1834308forĵetis → forĵeti: eldob

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ĵet-

Más nyelveken

Englishthrow away, dispose of, toss (throw out), throw out (dispose of)
Españoldesechar, descartar
Portuguêsjogar fora
Françaisrejeter, écarter
Deutschwegwerfen, verwerfen
Italianobuttare via, proiettare, scartare
Polskiwyrzucać
Русскийотбросить
Українськавідкидати, викидати
Nederlandswegwerpen
中文弃
日本語投げ捨てる
Bahasa Indonesiamembuang, menyingkirkan
Беларускаяадкідваць, выкідваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.