Esperantopedia

Szótár · ige

elturniĝi

elturniĝi/el.turˈni.dʒi/

Hivatalos szótő: turn- (Fundamento, 1905)

elturniĝi eszperantó ige, jelentése „kivágja magát”.

Jelentés

kivágja magát

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: sikerül, összejön

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Eliri el malfacila situacio per sia lerto
    • sen la angla ne eblas elturniĝi en la mondo kaj en la estonta profesio
    • elturniĝi el la pagado de impostoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/el.turˈni.dʒi/
Szótagok
el·tur·NI·ĝi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. elszótőelo
  2. turnszótőturni
  3. iĝutóképzőválik (valamivé)
  4. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévelturniĝi
jelen időelturniĝas
múlt időelturniĝis
jövő időelturniĝos
feltételes módelturniĝus
felszólító módelturniĝu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoselturniĝanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettelturniĝinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóelturniĝonta

Példamondatok

  • Li sukcesis elturniĝi el la malfacilaĵo.Sikerült kikecmeregnie a bajból. #543644
  • Ĉiam li trovas eblon por elturniĝi.Mindig van nála kéznél jó kifogás. #998233elturniĝi: kivágja magát
  • Mi ne konas situacion, el kiu li ne scius elturniĝi.Nem ismerek olyan helyzetet, amiből ne tudná kivágni magát. #13498417

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

turn-

Más nyelveken

Englishwangle, contrive, maneuver, manage
Españolevadirse
Françaisse débrouiller, se tirer d'affaire
Deutschsich herauswinden, sich herausreden
Polskiwykręcić się, wykaraskać się
Русскийвывернуться, извернуться, выкрутиться
Nederlandszich eruit redden
中文自拔
日本語身をかわす
Svenskavrida sig ur, ta sig ur
Catalàsortir-se'n
Bahasa Indonesiakeluar dr masalah
Беларускаявыкручвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.