Esperantopedia

Szótár · főnév

fragmento

fragmento/fraɡˈmen.to/

Hivatalos szó (Fundamento)

fragmento eszperantó főnév, jelentése „töredék”.

Jelentés

töredékrészletszemelvény

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: darab

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Rompopeco de objekto
    • fragmento de vazo, vitro, osto
    • li benis kaj dispecigis la panojn, kaj […] ĉiuj manĝis kaj satiĝis kaj oni kolektis da postrestintaj fragmentoj dek du plenajn korbojn
  2. Aparta parto, peco de verko
    • [jen] fragmento el la antaŭparolo de fratoj Grimm […]
    • Petronius tamen, kiu havis mirindan memoron, komencis ripeti fragmentojn el la himno, citi apartajn versojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/fraɡˈmen.to/
Szótagok
frag·MEN·to
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. fragmentszótőfragmento
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyfragmentofragmentoj
tárgy (-n)fragmentonfragmentojn

Példamondatok

  • La kuracisto forigis metalan fragmenton dum la kuracado.Az orvos eltávolított egy fémdarabot a kezelés során. #13199418

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

fragment-

Más nyelveken

Englishfragment, piece, splinter, bit
Españolfragmento
Portuguêsfragmento
Françaisfragment, bribe, extrait, morceau
DeutschFragment, Bruchstück, Scherbe, Splitter
Polskifragment, wyimek, urywek
Русскийосколок, обломок, фрагмент, отрывок
Українськафраґмент, уривок, осколок, уламок
Nederlandsfragment
Češtinafragment, pasáž, výňatek, zlomek
Slovenčinazlomok, úryvok
中文碎块
日本語かけら, 破片
Беларускаяаскепак, абломак, фрагмэнт, урывак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.