Esperantopedia

Szótár · főnév

idolo

idolo/iˈdo.lo/

Hivatalos szó (Fundamento)

idolo eszperantó főnév, jelentése „bálvány”.

Jelentés

bálvány

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: idol

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Statuo, figuro de diaĵo, kun formo de estulo aŭ de objekto, kaj honorata per kulto
    • vi vidis iliajn idolojn el ligno kaj el ŝtono, el arĝento kaj el oro
    • la kulto de la idoloj
  2. Persono aŭ afero, al kiu oni fervorege servas, kvazaŭ per kulto
    • ŝia filino estis ŝia idolo, kaj tion malmulte meritis
    • tiu politikisto iĝis la idolo de la popolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/iˈdo.lo/
Szótagok
i·DO·lo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. idolszótőidolo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyidoloidoloj
tárgy (-n)idolonidolojn

Példamondatok

  • Ili adultis Dion kun siaj idoloj.Megcsalták Istent az ő bálványaikkal. #1269413
  • Ne faru por vi idolon.Ne csinálj magadnak faragott képet. #988918idolon → idolo: bálvány
  • Li faris al si idolon kaj adoris ĝin.Bálványt készített magának és imádta. #1267730

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

idol-

Más nyelveken

Englishidol
Españolídolo
Portuguêsídolo (religião), ídolo
Françaisidole
DeutschGötze, Idol
Polskiidol, bożek, bożyszcze
Русскийидол, кумир
Українськаідол, божок, кумир
Nederlandsafgod, idool
Češtinabůžek, idol, modla
Slovenčinabôžik, modla
中文偶像, 偶象
日本語偶像
Românăzeu
Svenskaidol
Catalàídol
Bahasa Indonesiaberhala, idola
Беларускаяідал, кумір

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.