Esperantopedia

Szótár · főnév

kitelo

kitelo/kiˈte.lo/

Hivatalos szó (Fundamento)

kitelo eszperantó főnév, jelentése „köpeny”.

Jelentés

köpenymunkaköpeny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Vasta manikhava vesto el vulgara ŝtofo, kovranta de ŝultro ĝis genuoj; longa bluzo
    • oni vestis ŝin (la forbruligotan sorĉistinon) per kitelo el maldelikata saktolo
    • vi fariĝis eleganta sinjorino, kaj mi devas montri min al vi en mia malpura kitelo!
  2. Ĥalato
    • sufiĉas vidigi sur televida ekrano aktoron kun blanka kitelo en falsa laboratorio por ke la publiko ekaĉetu la saman markon de lavpulvoro, kiun li tenas mane .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/kiˈte.lo/
Szótagok
ki·TE·lo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. kitelszótőkitelo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanykitelokiteloj
tárgy (-n)kitelonkitelojn

Példamondatok

  • La forĝisto havas dikan kitelon el ledo.A kovácsnak vastag bőrköténye van. #689256kitelon → kitelo: köpeny
  • Ne ĉiu homo en blanka kitelo estas kuracisto.Nem minden fehérköpenyes ember orvos. #5063778
  • La blonda flegistino aperis ĉiumatene en neĝblanka kitelo en la malsanulĉambro.A szőke ápolónő minden reggel hófehér köpenyben jelent meg a kórteremben. #5070000

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

kitel-

Más nyelveken

Englishfrock, smock
Françaissouquenille
DeutschKittel
Polskikitel, fartuch
Русскийбалахон, блуза, спецовка, рабочий халат
Українськаробочий халат, спецівка, робоча блуза
Nederlandskiel, stofjas
Češtinabunda, halena, kazajka, pracovní plášť
Slovenčinahalena, pracovný plášť
日本語スモック, オーバーオール
Catalàguardapols
فارسیرولباسی, خلعت
Bahasa Indonesiasmok, khalat
Беларускаябалахон, насоў, халат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.