Esperantopedia

Szótár · ige

klaki

klaki/ˈkla.ki/

Hivatalos szótő: klak- (3. Oficiala Aldono, 1921)

klaki eszperantó ige, jelentése „kattan”.

Jelentés

kattancsattancsettendurrankoppankattintklikkel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: tapsol, rákattint, ráklikkel

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Brui per seka mallonga sono pro rapida kruda movo de io kontraŭ io
    • se vi volos rajdi rapide, klaku per la lango kaj kriu hop hop !
    • ekregis lin tiel terura timo, ke duan fojon li estingis la torĉon kaj tremante, klakante per la dentoj li enŝovis sin

    lásd még: knali, tinti

  2. Sendi signalon al komputilo per tujsekvaj premo kaj relaso de musa butono aŭ klavo (kutime akompanataj de mallaŭta klaketo)
    • por vidi la bildon klaku ĉi tie
    • la internacia firmao […] proponas al konsumantoj aĉeti klakante en Interreto, kaj ricevi ene de du tagoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈkla.ki/
Szótagok
KLA·ki
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. klakszótőklaki
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévklaki
jelen időklakas
múlt időklakis
jövő időklakos
feltételes módklakus
felszólító módklaku
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosklakanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettklakinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóklakonta

Példamondatok

  • Sur lia dorso klakas la vipo.Az ő hátán csattan az ostor. #1067590
  • Ili interkverelis kaj baldaŭ klakis vangofrapo.Összevesztek, és hamarosan elcsattant egy pofon. #1080079
  • Li klakas per fingroj.Ujjaival csettint. #1264366

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

klak-

Más nyelveken

Englishchatter (dentoj), crack (glacio, fingroj, vipo)
Españolhacer clak (un ruido brusco), chasquear, hacer un ruido seco, clic
Françaisclaquer, crever, péter, cliquer
Deutschklappern (Storch, Zähne), schnipsen (Finger), knallen (Peitsche)
Italianocliccare
Polskiklaskać, kliknąć, stukać, trzaskać
Русскийщёлкать, хлопать, щёлкнуть
Українськаляскати, стукати, стукотати, стукотіти
Nederlandsknallen, kraken, klappertanden, klikken
Češtinacvakat, klapat, louskat, luskat
Slovenčinacvakať, drkotať, klepotať
日本語かちかち音をたてる
Românăaplauda, bate
Catalàesclafir, espetegar, petar, picar
Беларускаяшчоўкаць, ляскаць, бразгаць, ляпаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.