Szótár · ige
mesaĝi
mesaĝi/meˈsa.dʒi/
Hivatalos szó (9. Oficiala Aldono)
mesaĝi eszperantó ige, jelentése „üzen”.
Jelentés
üzen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Sendi mesaĝon ien
- politikistoj interrompis siajn feriojn por mesaĝi unu al la alia pri la krizo
- la ĉefministro mesaĝis al la mondo, ke enkondukata estas nova erao en la japana politiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /meˈsa.dʒi/
- Szótagok
- me·SA·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- mesaĝszótőmesaĝo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | mesaĝi |
|---|---|
| jelen idő | mesaĝas |
| múlt idő | mesaĝis |
| jövő idő | mesaĝos |
| feltételes mód | mesaĝus |
| felszólító mód | mesaĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | mesaĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | mesaĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | mesaĝonta |
Példamondatok
- La radio mesaĝis pri proksimiĝo de sovaĝa tempesto.A rádió egy vad vihar közeledtéről adott hírt. #4859249mesaĝis → mesaĝi: üzen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
mesaĝ-
- -o -i
mesaĝi mesaĝo
- -ist- foglalkozás, követő
- -il- eszköz, szerszám
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | send a message |
|---|---|
| Español | enviar un mensaje |
| Français | envoyer un message |
| Deutsch | benachrichtigen, mitteilen |
| Polski | wysyłać wiadomość, komunikować |
| Русский | послать сообщение |
| Nederlands | een bericht zenden |
| 中文 | 发短信 |
| 日本語 | 伝言する |
| Беларуская | даслаць паведамленьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.