Szótár · főnév
monaĥino
monaĥino/mo.naˈxi.no/
monaĥino eszperantó főnév, jelentése „apáca”.
Jelentés
apáca(szerzetes) nővér
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: nővér
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Religianino vivanta kiel monaĥo
- la malnova Wartburga kastelo […] kun la ŝtona bildo de monaĥo kaj de monaĥino
- albanoj detruis pli ol cent ortodoksajn preĝejojn kaj timigis monaĥinojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /mo.naˈxi.no/
- Szótagok
- mo·na·ĤI·no
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- monaĥszótőmonaĥo
- inutóképzőnői nem
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | monaĥino | monaĥinoj |
| tárgy (-n) | monaĥinon | monaĥinojn |
Példamondatok
- La malnova monaĥejo iam estis hejmo por monaĥinoj, kiuj pasigis siajn tagojn en preĝo.A régi kolostor egykor apácáknak adott otthont, akik napjaikat imádkozással töltötték. #13225454
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
monaĥ-
- -o
- -in- női nem
monaĥino monaĥinejo
- -ej- hely
Más nyelveken
| English | nun |
|---|---|
| Español | monja |
| Português | monja |
| Français | religieuse (moniale), moniale |
| Deutsch | Nonne |
| Polski | mniszka, zakonnica |
| Русский | монахиня, монашка, инокиня |
| Українська | черниця, монахиня, монашка |
| Nederlands | non |
| 中文 | 修女 |
| 日本語 | 修道女 |
| Română | călugăriță |
| Català | monja |
| Беларуская | манашка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.