Esperantopedia

Szótár · ige

operacii

operacii/o.pe.raˈtsi.i/

Hivatalos szótő: operaci- (1. Oficiala Aldono, 1909)

operacii eszperantó ige, jelentése „operál”.

Jelentés

operálműt

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Plenumi operacion.
  2. Fari ĥirurgian operacion
    • oni operaciis mian fraton pri apendicito
    • kirurgoj ĉe la hospitalo unue ne volis operacii lin pri hernio, ĉar la paciento pezis malpli ol 45 kg
  3. Ekonomie, profitcele agadi
    • estas bedaŭrinde ekvidi privatan fremdan firmaon retiriĝi de la albana merkato […] ĉar estas malfacile operacii […], kie la publikaj ŝtataj entreprenoj kaj ankaŭ la civitanoj elektas la opcion de nepago de siaj ŝuldoj .
  4. Fari militan operacion; operaci.
  5. Diri, ke aro R operacias super aro E, signifas, ke ekzistas iu ekstera operacio de R super E, pri kiu oni fokusiĝas: Simila metaforo validas ankaŭ por la elementoj de R, kiam oni parolas pri ilia ekstera operacio super E
    • la ringo, kiu operacias super modulo
    • la vektora spaco, kiu operacias super afina spaco.
  6. Funkcii, manipuli plenumante operaciojn
    • la programo operacias per longaj reeloj,
    • operacii per algebraj kvantoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/o.pe.raˈtsi.i/
Szótagok
o·pe·ra·CI·i
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. operaciszótőoperacio
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévoperacii
jelen időoperacias
múlt időoperaciis
jövő időoperacios
feltételes módoperacius
felszólító módoperaciu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosoperacianta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettoperaciinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóoperacionta

Rokon szavak

operaci-

Más nyelveken

Englishoperate, act
Españoloperar
Portuguêsoperar
Françaisopérer
Deutschoperieren, arbeiten
Italianooperare
Polskidziałać, operować
Русскийоперировать, действовать
Українськаробити, проводити операцію, оперувати
Nederlandswerken
Češtinaprovádět operaci
Slovenčinapreviesť operáciu
中文操作
日本語手術する
Românămerge, funcționa
Българскиоперирам
Bahasa Indonesiaberoperasi
Беларускаяапэраваць, дзейнічаць, рабіць апэрацыю

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.