Esperantopedia

Szótár · ige

tajli

tajli/ˈtaj.li/

Hivatalos szótő: tajl- (8. Oficiala Aldono, 1974)

tajli eszperantó ige, jelentése „szab”.

Jelentés

szabkiszab

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Doni formon al io, disigante pecetojn aŭ erojn el ĝi; eltranĉi
    • tajli ŝtonon, drapon, arbon, diamanton, fajfilon
    • sur la muroj de la groto ili ĉizis belajn ĉasbildojn per tajlita fajroŝtono

    lásd még: altranĉi, ĉirkaŭtondi, fasoni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈtaj.li/
Szótagok
TAJ·li
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. tajlszótőtajli
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévtajli
jelen időtajlas
múlt időtajlis
jövő időtajlos
feltételes módtajlus
felszólító módtajlu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatostajlanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezetttajlinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állótajlonta

Példamondatok

  • En la tablotuko ŝi tajlis aĵurojn.Azsúrt vágott az abroszba. #1706168tajlis → tajli: szab

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishcarve, sculpt
Españoltallar, esculpir
Portuguêstalhar, esculpir, recortar
Françaistailler, couper
Deutschzuschneiden
Polskiprzycinać, wykrawać, wyrzynać, obciosywać
Русскийкроить, вырезать, обтёсывать, гранить
Українськакроїти, підрізати, обрізати, стригти
Nederlandsfatsoeneren, slijpen, knippen
Češtinabroušením, drahokamy opracovávat řezáním, látky stříhat, sekáním
Slovenčinaopracovať, sformovať, strihať, vyrezať (krajč.)
中文铰
日本語切る
Bahasa Indonesiamengukir, memahat
Беларускаякроіць, абчэсваць, абразаць, падразаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.