Esperantopedia

Szótár · főnév

valoraĵo

valoraĵo/va.loˈra.ʒo/

Hivatalos szótő: valor- (Fundamento, 1905)

valoraĵo eszperantó főnév, jelentése „értéktárgy”.

Jelentés

értéktárgy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Valoro
    • la valoraĵoj de la Borso
    • mian arĝenton kaj mian oron vi prenis, kaj miajn plej bonajn valoraĵojn vi transportis en viajn templojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/va.loˈra.ʒo/
Szótagok
va·lo·RA·ĵo

Szóalkotás

  1. valorszótővaloro
  2. aĵutóképzőkonkrét dolog
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyvaloraĵovaloraĵoj
tárgy (-n)valoraĵonvaloraĵojn

Példamondatok

  • Enŝlosu viajn valoraĵojn en la trezorejo.Értéktárgyaidat zárd be a széfbe. #619422
  • Ne postlasu valoraĵojn en via aŭto.Ne hagyj értéket az autódban! #1911635valoraĵojn → valoraĵo: értéktárgy
  • Ni ofertas ĉi tiujn valoraĵojn en speciala formo al niaj konsumantoj.Ezeket az értékeket különleges formában kínáljuk fogyasztóinknak. #6936070valoraĵojn → valoraĵo: értéktárgy

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

valor-

Más nyelveken

Españolvalor
Portuguêsobjeto precioso
Françaisbien (objet de valeur)
DeutschWertgegenstand
Polskiwalor
Русскийценность
Nederlandswaarde
中文贵重
日本語貴重品
Беларускаякаштоўнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.