Esperantopedia

Szótár · főnév

ĉirkaŭaĵo

ĉirkaŭaĵo/tʃir.kaˈwa.ʒo/

Hivatalos szó (Fundamento)

ĉirkaŭaĵo eszperantó főnév, jelentése „környék”.

Jelentés

környékszomszédságkörnyezet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Spaco aŭ regiono ĉirkaŭ io
    • promeni en la ĉirkaŭaĵo de la urbo
    • li mortigis ĉiujn knabojn en Bet-Leĥem kaj en ĉiuj ĝiaj ĉirkaŭaĵoj, havantajn du jarojn aŭ malpli

    lásd még: najbaraĵo

  2. (de punkto en topologia spaco) Ĉiu subaro, inkluzivanta malfermitan subaron, al kiu la koncerna punkto apartenas
    • malfermita subaro estas ĉirkaŭaĵo de ĉiuj siaj punktoj
    • por ĉiu ĝia punkto, kaj laŭvola ĉirkaŭaĵo de ĉi tiu punkto ekzistas ia ĉirkaŭaĵo de punkto, kiu entenas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/tʃir.kaˈwa.ʒo/
Szótagok
ĉir·ka·ŬA·ĵo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ĉirkaŭszótőĉirkaŭi
  2. aĵutóképzőkonkrét dolog
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyĉirkaŭaĵoĉirkaŭaĵoj
tárgy (-n)ĉirkaŭaĵonĉirkaŭaĵojn

Példamondatok

  • En nia ĉirkaŭaĵo troviĝas multaj grotoj.A környékünkön sok barlang található. #926141
  • Ĉu estas poŝtoficejo en la ĉirkaŭaĵo?Van-e itt a közelben egy postahivatal? #1236725ĉirkaŭaĵo: környék
  • Li provis adaptiĝi al siaj novaj ĉirkaŭaĵoj.Megpróbált alkalmazkodni az új körülményekhez. #542019ĉirkaŭaĵoj → ĉirkaŭaĵo: környék

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ĉirkaŭ-

Más nyelveken

Englishneigbourhood
Portuguêsvizinhança
Françaisenviron, abord, voisinage
DeutschUmgebung
Italianocircondario, presso (dintorni), paraggi
Polskiotoczenie
Русскийокрестность
Українськаоколиця
中文周围
Românăîmprejurimi
עבריתסביבה
Bahasa Indonesialingkung, lingkungan, lingkungan sekitar, kitaran
Беларускаянавакольле, атачэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.