Szótár · határozószó
ĉirkaŭe
ĉirkaŭe/tʃirˈka.we/
Hivatalos szótő: ĉirkaŭ- (Fundamento, 1905)
ĉirkaŭe eszperantó határozószó, jelentése „környezetében”.
Jelentés
környezetébenkörülöttekörülbelülmintegy
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Ronde ĉirkaŭ io, laŭ ronda vojo
- li faris al [la altaro] oran kronon ĉirkaŭe
- li iradis ĉiujare ĉirkaŭe en Bet-Elon, Gilgalon, kaj Micpan
- Ĉiuflanke
- ili iras ĉirkaŭe kaj ŝanceliĝas kiel ebriulo
- li militis ĉirkaŭe kontraŭ ĉiuj siaj malamikoj
- Proksimume
- la reĝo kunvenigis la profetojn, ĉirkaŭe kvarcent homojn
- li ĉirkaŭe havas okdek jarojn .
szinonimák: ĉirkaŭ
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /tʃirˈka.we/
- Szótagok
- ĉir·KA·ŭe
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ĉirkaŭszótőĉirkaŭi
- evégződéshatározószó
Példamondatok
- La suno montris ĉirkaŭe tagmezon.A nap körülbelül delet mutatott. #2207528
- Kiun mi amu, se nur idiotoj estas ĉirkaŭe?Kit szeressek, mikor csak idióták vannak körülöttem. #2279273
- Li rigardis ĉirkaŭen serĉe de sia ĉevalo sed ne trovis ĝin.Körülnézett, kereste a lovát, de nem találta. #3644058ĉirkaŭen → ĉirkaŭe: környezetében
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| Français | autour, tout autour, alentour, aux alentours |
|---|---|
| Deutsch | ringsum, ringsumher, etwa, ungefähr |
| Italiano | attorno, intorno, dittorno, circa |
| Polski | dookoła, wokół, wkoło, około |
| Русский | кругом, примерно, приблизительно |
| Українська | навколо, навкруги (присл.) |
| 中文 | 大约 |
| Română | aproximativ |
| Català | a l'entorn |
| עברית | מסביב, בערך, כ- |
| Bahasa Indonesia | kurang lebih, kira-kira |
| Беларуская | навакол, навокал, прыблізна, прыкладна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.