Indonesia–Esperanto
apakah kamu bisa berbahasa inggris dalam bahasa Esperanto
“apakah kamu bisa berbahasa inggris” dalam bahasa Esperanto adalah Ĉu vi parolas la anglan?
Ĉu vi parolas la anglan?
/tʃu vi paˈro.las la ˈan.ɡlan/
“Apakah kamu bisa berbahasa Inggris?” dalam bahasa Esperanto adalah Ĉu vi parolas la anglan? (cu vi pa-RO-las la AN-glan). Ĉu membuka pertanyaan ya/tidak, dan la anglan adalah “bahasa Inggris” (la angla lingvo tanpa kata bendanya), dengan akhiran objek karena itulah yang kamu ucapkan. Kamu juga bisa berkata Ĉu vi parolas angle? dengan adverbia.
Cara lain untuk mengatakannya
- Ĉu vi parolas angle?Apakah kamu berbicara dalam bahasa Inggris? (dengan adverbia)
- Ĉu vi scipovas paroli la anglan?Apakah kamu bisa berbicara bahasa Inggris?
- Ĉu vi parolas Esperanton?Apakah kamu berbahasa Esperanto?
Cara membalasnya
- Jes, iomete.Ya, sedikit.
- Ne, mi ne parolas la anglan.Tidak, aku tidak bisa berbahasa Inggris.
Contoh kalimat
- Ĉu vi parolas la anglan?Apakah kamu bisa berbahasa Inggris? #431978koosscharroo
- Ĉu vi pli bone parolas la anglan aŭ la germanan?Kamu lebih fasih berbahasa Inggris atau Jerman? #13892056rul
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
Contoh PMEG adalah Ĉu vi parolas la anglan (lingvon)?, di mana lingvon boleh dihilangkan.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0