Indonesia–Esperanto
sampai nanti dalam bahasa Esperanto
“sampai nanti” dalam bahasa Esperanto adalah Ĝis poste!
Ĝis poste!
/dʒis ˈpos.te/
“Sampai nanti” dalam bahasa Esperanto adalah Ĝis poste! (jis POS-te), secara harfiah “sampai kemudian”: ĝis “sampai” + poste “setelahnya, nanti”. Pakai saat kamu akan segera bertemu lagi, misalnya nanti di hari yang sama. Perpisahan yang lebih umum adalah Ĝis revido!
Cara lain untuk mengatakannya
- Ĝis la revido!Sampai jumpa! / Selamat tinggal!
- Ĝis baldaŭ!Sampai sebentar lagi!
- Ĝis revido!Sampai jumpa!
Cara membalasnya
- Ĝis poste!Sampai nanti! (ucapkan kembali)
Contoh kalimat
- Konsentite, ĝis poste!Sepakat, sampai nanti. #3489900nimfeo
- Ĝis poste, Maria!Sampai nanti, Maria! #10692651AutoBot
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0