Esperantopedia

Kamus · kata benda

origino

origino/o.riˈɡi.no/

Akar kata resmi origin- (1. Oficiala Aldono, 1909)

origino adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “asal”.

Arti

asalasal muasalasal mulaasal-usulawal mula

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Medio, en kiu naskiĝis iu, familio, popolo; deveno
    • esti el nobela, sklava origino
    • Dio […] el unu origino faris ĉiujn naciojn de la homoj, por loĝi sur la tuta supraĵo de la tero

    lihat juga: deveno

  2. Kaŭzo aŭ principo, pro kiu komenciĝas io
    • tio estis la origino de lia riĉeco
    • origino de la mondo

    lihat juga: fonto, genezo

  3. Elira, rilata punkto, interalie
  4. de duonrekto.
  5. de kartezia koordinato
    • karteziaj koordinatoj, kiuj baziĝas sur sistemo de aksoj reciproke ortaj kaj sin sekcantaj en unu punkto, la origino .
  6. (de polusa koordinatsistemo) La origino de la polusa akso.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/o.riˈɡi.no/
Suku kata
o·ri·GI·no
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. originakar kataorigino
  2. oakhirankata benda

Bentuk

tunggaljamak
subjekoriginooriginoj
objek (-n)originonoriginojn

Contoh kalimat

  • Psika traŭmo estas la origino de multaj neŭrozoj.Trauma psikis adalah penyebab dari banyak neurosis. #1145442tulio, HAGNiorigino: asal muasal

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

origin-

Dalam bahasa lain

Englishorigin, origin (of line or coordinate system)
Españolorigen
Portuguêsorigem
Françaisorigine
DeutschHerkunft, Abstammung, Ursprung, (Koordinaten-)Ursprung
Polskipochodzenie, początek
Русскийпроисхождение, начало, исходная точка
Українськапоходження, виникнення
Nederlandsoorsprong
Češtinapočátek, počáteční bod, začátek
Slovenčinapôvod, východisko, začiatok existencie
Magyareredet, származás, kezdet, eredő
中文来历, 根源, 渊源, 出身
日本語起源, 発端, 由来, 生まれ
Беларускаяпаходжаньне, пачатак, зыходны пункт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.