Esperantopedia

Dizionario · verbo

antaŭeniri

antaŭeniri/an.ta.weˈni.ri/

Radice ufficiale ir- (Fundamento, 1905)

antaŭeniri è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «avanzare».

Significato

avanzareavvicinarsiapprocciarsi

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Iri celante antaŭen
    • la malsuperaj pastroj antaŭeniris duonon da horo por saluti la gloran gaston
    • (figure) la laboristoj laboris, kaj la afero antaŭeniris (progresis) per iliaj manoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/an.ta.weˈni.ri/
Sillabe
an·ta·ŭe·NI·ri

Struttura della parola

  1. antaŭradiceantaŭo
  2. enradiceeno
  3. irradiceiri
  4. idesinenzainfinito

Forme

infinitoantaŭeniri
presenteantaŭeniras
passatoantaŭeniris
futuroantaŭeniros
condizionaleantaŭenirus
volitivoantaŭeniru
participio attivo · in corsoantaŭeniranta
participio attivo · conclusoantaŭenirinta
participio attivo · imminenteantaŭenironta

Frasi di esempio

  • La niaj antaŭeniris trans la landlimon.I nostri sono avanzati oltre il confine. #1293360

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ir-

In altre lingue

Englishgo forth, go forward, progress
Españolavanzar, progresar
Portuguêsavançar, adiantar-se
Françaisavancer, aller de l'avant, progresser
Deutschvorwärtsgehen, vorwärtsschreiten, vorrücken
Polskiiść naprzód
Русскийидти вперёд, продвигаться
Українськаіти вперед, просуватися
Nederlandsvooruitgaan
Magyarelőre megy
中文上进
Catalàavançar, progressar
Bahasa Indonesiamaju
Беларускаяісьці наперад, высоўвацца, прасоўвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.