Dizionario · verbo
malestimi
malestimi/ma.lesˈti.mi/
malestimi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «disprezzare».
Significato
disprezzaredisdegnare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Malalte taksi ies moralan aŭ spiritan valoron
- ni forte malestimas tiun ĉi malnoblan homon
- ĉiuj, kiuj ŝin estimis, nun malestimas ŝin, ĉar ili vidas ŝian malhonoron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ma.lesˈti.mi/
- Sillabe
- ma·les·TI·mi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- estimradiceestimo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | malestimi |
|---|---|
| presente | malestimas |
| passato | malestimis |
| futuro | malestimos |
| condizionale | malestimus |
| volitivo | malestimu |
| participio attivo · in corso | malestimanta |
| participio attivo · concluso | malestiminta |
| participio attivo · imminente | malestimonta |
Frasi di esempio
- Ne malestimu homon, ĉar li malriĉas.Non disprezzare un uomo perché è povero. #714201
- Mi estas certa, ke vi malestimas min.Sono sicuro che mi disprezzi. #2488571
- Ne malestimu viajn originojn.Non disdegnare le tue origini. #3427197
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | disdain, hold in contempt, disrespect, despise |
|---|---|
| Español | desestimar |
| Português | desprezar, menosprezar |
| Français | mépriser |
| Deutsch | gering schätzen, verachten, missachten |
| Polski | gardzić, pogardzać, wzgardzać, lekceważyć |
| Русский | презирать |
| Українська | ставитися з презирством, погордою, зневажати |
| Nederlands | verachten, minachten |
| Čeština | nenávidět, opovrhovat, pohrdat |
| Slovenčina | opovrhovať, pohŕdať |
| Magyar | megvet, lenéz |
| 中文 | 鄙视 |
| 日本語 | 軽蔑する |
| Български | презирам |
| עברית | לבוז |
| Bahasa Indonesia | mencela, mencemooh, mengejek, menghina |
| Беларуская | пагарджаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.