Woordenboek · werkwoord
malestimi
malestimi/ma.lesˈti.mi/
malestimi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verachten’.
Betekenis
verachtenminachten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Malalte taksi ies moralan aŭ spiritan valoron
- ni forte malestimas tiun ĉi malnoblan homon
- ĉiuj, kiuj ŝin estimis, nun malestimas ŝin, ĉar ili vidas ŝian malhonoron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ma.lesˈti.mi/
- Lettergrepen
- ma·les·TI·mi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- estimstamestimo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | malestimi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | malestimas |
| verleden tijd | malestimis |
| toekomende tijd | malestimos |
| voorwaardelijke wijs | malestimus |
| gebiedende wijs (volitief) | malestimu |
| actief deelwoord · voortdurend | malestimanta |
| actief deelwoord · voltooid | malestiminta |
| actief deelwoord · aanstaand | malestimonta |
Voorbeeldzinnen
- Vi ne rajtas malestimi aliajn homojn.Ge moogt andere mensen niet verachten. #517623
- Ŝi malestimas homojn kiuj estas maldiligentaj.Zij veracht mensen die lui zijn. #522050
- Li malestimas homojn de malsupera klaso.Hij veracht mensen van een lagere klasse. #703546
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
estim-
- -o -i
- -ind- waard, waardig
- mal- tegenovergestelde
malestimi malestimo
- samenstellingen
In andere talen
| English | disdain, hold in contempt, disrespect, despise |
|---|---|
| Español | desestimar |
| Português | desprezar, menosprezar |
| Français | mépriser |
| Deutsch | gering schätzen, verachten, missachten |
| Italiano | disprezzare, disdegnare |
| Polski | gardzić, pogardzać, wzgardzać, lekceważyć |
| Русский | презирать |
| Українська | ставитися з презирством, погордою, зневажати |
| Čeština | nenávidět, opovrhovat, pohrdat |
| Slovenčina | opovrhovať, pohŕdať |
| Magyar | megvet, lenéz |
| 中文 | 鄙视 |
| 日本語 | 軽蔑する |
| Български | презирам |
| עברית | לבוז |
| Bahasa Indonesia | mencela, mencemooh, mengejek, menghina |
| Беларуская | пагарджаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.