Slovník · sloveso
malestimi
malestimi/ma.lesˈti.mi/
malestimi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „nenávidět“.
Význam
nenávidětopovrhovatpohrdat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Malalte taksi ies moralan aŭ spiritan valoron
- ni forte malestimas tiun ĉi malnoblan homon
- ĉiuj, kiuj ŝin estimis, nun malestimas ŝin, ĉar ili vidas ŝian malhonoron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ma.lesˈti.mi/
- Slabiky
- ma·les·TI·mi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- malpředponaopak
- estimkořenestimo
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | malestimi |
|---|---|
| přítomný | malestimas |
| minulý | malestimis |
| budoucí | malestimos |
| podmiňovací | malestimus |
| rozkazovací | malestimu |
| činné příčestí · probíhající | malestimanta |
| činné příčestí · dokončené | malestiminta |
| činné příčestí · nastávající | malestimonta |
Příklady vět
- Ne malestimu vin.Neopovrhuj sám sebou. #1073009malestimu → malestimi: nenávidět
- Ne malestimu min.Neopovrhuj mnou. #1652493malestimu → malestimi: nenávidět
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
estim-
- -o -i
- -ind- hodný (-hodný)
- mal- opak
malestimi malestimo
- složeniny
V jiných jazycích
| English | disdain, hold in contempt, disrespect, despise |
|---|---|
| Español | desestimar |
| Português | desprezar, menosprezar |
| Français | mépriser |
| Deutsch | gering schätzen, verachten, missachten |
| Italiano | disprezzare, disdegnare |
| Polski | gardzić, pogardzać, wzgardzać, lekceważyć |
| Русский | презирать |
| Українська | ставитися з презирством, погордою, зневажати |
| Nederlands | verachten, minachten |
| Slovenčina | opovrhovať, pohŕdať |
| Magyar | megvet, lenéz |
| 中文 | 鄙视 |
| 日本語 | 軽蔑する |
| Български | презирам |
| עברית | לבוז |
| Bahasa Indonesia | mencela, mencemooh, mengejek, menghina |
| Беларуская | пагарджаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.