spirito

Significato

spirito

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Tuto de la mensaj kapabloj kaj inklinoj; menso
   • en la mateno lia spirito afliktiĝis
   • la memfido de ŝia juneca spirito […] fordonis sin al ŝiaj fieraj revoj

   vedi anche: sprita

2. Propra karaktero, karakteriza tendencaro
   • eduki siajn infanojn en pacema kaj tuthomara spirito
   • la nuna junularo havas alian spiriton
3. Nevidebla kaj netuŝebla estaĵo, kiu havas nek korpon nek figuron
   • la spirito de Dio ŝvebis super la akvo
   • la Sankta Spirito.
4. Fantomo
   • jen la temp', en kiu aperas ordinare la spirito .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/spiˈri.to/

Sillabe

spi·RI·to

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. spiritradicespirito
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Karno naskas karnon, spirito naskas spiriton.La carne genera carne, lo spirito spirito. #686348
• Entreprenista spirito signifas kreon de laborpostenoj.Spirito imprenditoriale significa creazione di posti di lavoro. #1755043
• Ni devas nutri nian spiriton.Dobbiamo nutrire il nostro spirito. #1208379

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0