Słownik · rzeczownik
spirito
spirito/spiˈri.to/
spirito to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „duch”.
Znaczenie
- duch
- duch, istota, treść
- duch, umysł, myśli
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: dusza
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Tuto de la mensaj kapabloj kaj inklinoj; menso
- en la mateno lia spirito afliktiĝis
- la memfido de ŝia juneca spirito […] fordonis sin al ŝiaj fieraj revoj
zobacz też: sprita
- Propra karaktero, karakteriza tendencaro
- eduki siajn infanojn en pacema kaj tuthomara spirito
- la nuna junularo havas alian spiriton
- Nevidebla kaj netuŝebla estaĵo, kiu havas nek korpon nek figuron
- la spirito de Dio ŝvebis super la akvo
- la Sankta Spirito.
- Fantomo
- jen la temp', en kiu aperas ordinare la spirito .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /spiˈri.to/
- Sylaby
- spi·RI·to
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- spiritrdzeńspirito
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | spirito | spiritoj |
| biernik (-n) | spiriton | spiritojn |
Przykładowe zdania
- En la profana uzo "spirito" kaj "animo" ofte estas sinonimoj.W niereligijnym użyciu "duch" i "dusza" często są synonimami. #2265200
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
spirit-
- -o -a
spirito spirita
- -ism- doktryna, -izm
W innych językach
| English | spirit |
|---|---|
| Español | espíritu |
| Português | espírito |
| Français | esprit |
| Deutsch | Geist, Charakter, Einstellung, Gespenst |
| Русский | дух |
| Українська | дух |
| Nederlands | geest |
| Čeština | duch, podstata, smysl |
| Slovenčina | duch |
| Magyar | szellem |
| 中文 | 心灵 |
| 日本語 | 精神 |
| Bahasa Indonesia | spirit, semangat, jiwa, sukma |
| Беларуская | дух, душа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.