Esperantopedia

Italiano–esperanto

ben fatto in esperanto

«ben fatto» in esperanto si dice Bone farite!

Bone farite!

/ˈbo.ne faˈri.te/

Parole: bone bene · fari fare

«Ben fatto» in esperanto si dice Bone farite! (BO-ne fa-RI-te), alla lettera «ben fatto»: bone «bene» + farite «fatto», da fari «fare». Un’alternativa semplice è Bona laboro! «Bel lavoro!»

Altri modi per dirlo

  • Bona laboro!Bel lavoro!
  • Bonega laboro!Ottimo lavoro!
  • Bonege!Benissimo! / Fantastico!
  • Gratulon!Complimenti!

Frasi di esempio

  • Bone farite, Tomo.Ben fatto, Tom.
  • Bone farite, miaj amikoj!Ben fatto, amici miei.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Approfondisci →

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0