Italiano–esperanto
buon natale in esperanto
«buon natale» in esperanto si dice Feliĉan Kristnaskon!
Feliĉan Kristnaskon!
/feˈli.tʃan kristˈnas.kon/
Parole: Kristnasko Natale · feliĉa felice
«Buon Natale» in esperanto si dice Feliĉan Kristnaskon! (fe-LI-cian krist-NAS-kon) oppure Gajan Kristnaskon! (GA-ian krist-NAS-kon). Kristnasko è «nascita di Cristo», feliĉa significa «felice» e gaja «allegro, lieto». Entrambe le parole finiscono in -n perché l’augurio è l’abbreviazione di «(ti auguro) un felice Natale».
Altri modi per dirlo
- Gajan Kristnaskon!Un allegro Natale!
- Gajan Kristnaskon kaj feliĉan novan jaron!Buon Natale e felice anno nuovo!
Frasi di esempio
- Feliĉan Kristnaskon!Buon Natale!
- Feliĉan Kristnaskon, Tomo!Buon Natale, Tom!
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0