Come si dice «certamente» in esperanto?

Q: Come si dice «certamente» in esperanto?

«Certamente» (o «certo») in esperanto si dice Certe! (TSER-te), dall’aggettivo certa «certo, sicuro». Si può usare da solo come risposta, con o senza jes. Un’alternativa, alla lettera «comprensibilmente», è Kompreneble! (kom-pre-NE-ble) «naturalmente».

Italiano–esperanto

certamente in esperanto

«certamente» in esperanto si dice Certe!

Certe!

/ˈtser.te/

Parole: certe certamente, di sicuro · kompreneble naturalmente, certo

«Certamente» (o «certo») in esperanto si dice Certe! (TSER-te), dall’aggettivo certa «certo, sicuro». Si può usare da solo come risposta, con o senza jes. Un’alternativa, alla lettera «comprensibilmente», è Kompreneble! (kom-pre-NE-ble) «naturalmente».

Altri modi per dirlo

Jes, certe.Sì, certo.
Kompreneble!Naturalmente!
Certe, tuj.Certo, subito.

Frasi di esempio

Certe, tuj.Certo, subito.
Kompreneble!Naturalmente!

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Un errore tipico di chi parla italiano è leggere certe come «certe» con la «c» di «cena». In esperanto la c vale sempre «ts», come la «z» di «pizza»: TSER-te.

Approfondisci →

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0