辞書 · 動詞
dispartigi
dispartigi/dis.parˈti.ɡi/
dispartigiは、「解体する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
解体する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Disigi en partojn
- dispartigu al vi la landon per loto konforme al viaj familioj
- la doganistoj tuj eniris la aŭton kaj komencis dispartigi la malantaŭan sidlokon .
- Apartigi logikajn pecojn de memoro aŭ datumo, ebligante trakti ilin samrange kiel la tuton
- dispartigi fiksitan diskon en subdiskojn C: kaj D:
- dispartigi tabelon per sekcoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /dis.parˈti.ɡi/
- 音節
- dis·par·TI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- dis接頭辞分散・四方へ
- part語根parto
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | dispartigi |
|---|---|
| 現在 | dispartigas |
| 過去 | dispartigis |
| 未来 | dispartigos |
| 仮定法 | dispartigus |
| 命令法 | dispartigu |
| 能動分詞 · 進行中 | dispartiganta |
| 能動分詞 · 完了 | dispartiginta |
| 能動分詞 · これから | dispartigonta |
関連語
part-
- -o -a -e
- -ig- 〜にする・させる
dispartigi partigi
- 複合語
ほかの言語では
| English | to partition |
|---|---|
| Español | repartir, dividir, parcelar |
| Français | partager, diviser, morceler |
| Deutsch | zerteilen, auseinander nehmen, partitionieren |
| Polski | partycjonować, rozdzielać |
| Русский | разделить |
| Українська | ділити (на частини), розділяти, розкладати (на частини), розчленовувати |
| Nederlands | verdelen |
| Magyar | szétszed, szétdarabol, szétoszt |
| 中文 | 分摊 |
| Română | partitionarea, repartiza |
| Беларуская | падзяліць, разьдзяліць, разьбіць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。