辞書 · 名詞
maldelikatulo
maldelikatulo/mal.de.li.kaˈtu.lo/
公式語根 delikat-（Fundamento, 1905）
maldelikatuloは、「粗雑な人」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
粗雑な人
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Krudulo, bruto
- ni ne englutas tiel multe kiel vi, avidaj maldelikatuloj
- tio estas maldelikatulo, la tutan vivon li persekutas barbarojn, oni do povas pardoni al li
参照: ŝtipo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.de.li.kaˈtu.lo/
- 音節
- mal·de·li·ka·TU·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- delikat語根delikata
- ul接尾辞人
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | maldelikatulo | maldelikatuloj |
| 対格（-n） | maldelikatulon | maldelikatulojn |
関連語
delikat-
- -a -e
- -ul- 人
maldelikatulo
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | crude person, vulgar person |
|---|---|
| Français | rustre |
| Polski | grubianin |
| Українська | грубіян |
| Čeština | hrubec |
| Slovenčina | grobian, hrubý človek, neslušný, surovec |
| Català | barroer, bast (subst.) |
| עברית | אדם גס |
| Bahasa Indonesia | orang kasar (sifat), orang keras (sifat) |
| Беларуская | грубіян |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。