辞書 · 副詞
ĉiufoje
ĉiufoje/tʃi.uˈfo.je/
ĉiufojeは、「毎回」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
毎回
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 毎度, いつも
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- En ĉiuj okazoj
- ĉiufoje, kiam vi venos, oni akceptos vin plezure
- ĉiufoje kiam mi vidas vin, vi ŝajnas al mi alia
参照: ĉiam, senescepte
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tʃi.uˈfo.je/
- 音節
- ĉi·u·FO·je
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ĉiu語根
- foj語根fojo
- e語尾副詞
関連語
ほかの言語では
| English | at all times, always |
|---|---|
| Español | cada vez, siempre |
| Português | toda vez |
| Français | chaque fois, systématiquement (chaque fois) |
| Deutsch | immer |
| Polski | w każdym razie, za każdym razem |
| Русский | каждый раз, всегда |
| Українська | кожного разу, кожен раз, за кожним разом |
| Nederlands | iedere keer |
| עברית | בכל פעם |
| Bahasa Indonesia | setiap kali, selalu |
| Беларуская | кожны раз, штораз |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。