Esperantopedia

Esperanto

エスペラントのよくある質問|日本の団体・学び方も回答

エスペラントについてよく聞かれる質問に、短く出典つきで答えます。くわしい話は、それぞれのリンク先でどうぞ。

更新日: 約12分で読めます

ここにあるのは、検索エンジンに入力されたり、AIアシスタントに尋ねられたりすることの多い、エスペラントについての質問です。答えは短くしてあります。詳細や出典は、リンク先をご覧ください。

基本のこと

エスペラントとは何ですか?

エスペラントは、国際的なコミュニケーションのために設計された人工言語です。L・L・ザメンホフが1887年にワルシャワで、異なる国の人々が使えるやさしい中立の第二言語として発表しました。文法は規則的で、綴りは発音どおり、語彙はおもにヨーロッパの言語から取られています。エスペラントとはをご覧ください。

エスペラントは本物の言語ですか?

はい。固定された文法と大きな語彙があり、推定1,000〜2,000人の母語話者がいます。出版された文章は、すでに詩や翻訳を含んでいた1887年の『Unua Libro』に始まり、世界大会は1905年からほぼ毎年開かれています。ISO 639-1コード(eo)とISO 639-3コード(epo、種別は人工言語)を持ち、エスペラント語版ウィキペディアは約39万本の記事があります(2026年10月)。自然言語との違いは、地位ではなく起源にあります。設計されたのち、共同体に採用された、という点です。母語話者をご覧ください。

エスペラントは何語がもとですか?

特定の1つの言語ではありません。語根の大半はラテン語とロマンス系言語(フランス語、イタリア語)、約4分の1はゲルマン系言語(ドイツ語、英語、イディッシュ語)、数%はスラヴ系、ギリシャ語などで、文法はエスペラント独自の規則的な体系です。当サイトの分析では、出現頻度が上位1,000の語根のうち、69%がロマンス系、24%がゲルマン系、4%がスラヴ系でした。日本語から入った語もありますが、kimono「着物」、ĵudo「柔道」のように、日本の文物を指す少数です。エスペラントは何語がもと?をご覧ください。

エスペラントを作ったのは誰ですか?

ルドヴィク・レイゼル・ザメンホフ(1859〜1917年)で、当時ロシア帝国領だった現在のポーランドのビャウィストク出身の眼科医です。イディッシュ語、ロシア語、ポーランド語、ドイツ語の話者に囲まれて育ち、共通の中立な言語が対立を減らせると信じていました。伝記をご覧ください。

エスペラントはいつ作られましたか?

最初の教科書『Unua Libro』(『第一書』)は、1887年7月26日にワルシャワで出版されました。ザメンホフは1870年代から言語に取り組み、1878年12月に最初の草稿を友達に見せています。エスペラントの歴史をご覧ください。

「エスペラント」とはどんな意味ですか?

「希望する人」の意味です。ザメンホフは最初の本を Doktoro Esperanto(「希望する人」博士)というペンネームで出し、初期の使用者はまもなく言語をその名前で呼ぶようになりました。正式な名称は Lingvo Internacia(「国際語」)でした。

エスペラントの旗はどんな形ですか?

緑地の左上に白い四角があり、その中に緑の五角星があります。緑は希望、白は平和、星の5つの角は5つの大陸を表します。1905年に採用されました。旗とシンボルをご覧ください。

話者と地位

エスペラントを話す人は何人いますか?

正確には誰も知りません。すべての話者を対象にした国勢調査がないからです。信頼できる推定は、約6万人(ニールセン、2017年)から約200万人(カルバート。ワンデル、2015年)まで幅があります。すべての推定と方法はエスペラントを話す人は何人?をご覧ください。

エスペラントに母語話者はいますか?

はい、推定で1,000〜2,000人います。少なくとも片方の親がエスペラントで話しかけて育った人たちで、それが両親の唯一の共通語だったこともあります。母語話者をご覧ください。

エスペラントを公用語にしている国はありますか?

ありません。公用語にしている国や地域はなく、ユネスコは1954年と1985年に支持する決議を採択し、世界エスペラント協会はユネスコ(1954年から)と公式の関係を持ち、国連経済社会理事会では特殊協議資格(1998年から)を得ています。

エスペラントはどこで話されていますか?

世界中に点在していて、特定の中心はありません。話者は120か国以上にいます。組織された共同体が大きいのは、ヨーロッパ(特にフランスとドイツ)、ブラジル、米国、東アジア(特に日本)で、アフリカでも増えています。エスペラントが話されている国をご覧ください。

エスペラントは死語ですか?

いいえ。活発な共同体があり、1905年からほぼ毎年開かれている大会、新しい本や音楽があり、2026年に約39万本の記事を持つ、世界で上位40位に入るウィキペディアの一つがあります。2015年以降、数百万人がオンラインで学び始めました。小さい言語ですが、毎日使われています。死語なの?をご覧ください。

なぜエスペラントは世界語にならなかったのですか?

おもに政治で、文法のせいではありません。政府は採用せず、フランスは1920年代初めに国際連盟の提案を阻止し、ナチスとソ連の政権は話者を迫害し、1945年以降は米国の経済力とともに英語が広まりました。歴史と批判のページをご覧ください。

エスペラントは何のためにあるのですか?

母語の異なる人々に、中立でやさしい共通語を提供し、だれも他人の母語に合わせなくてよいようにするためです。1887年のザメンホフの狙いでした。今の話者は、ビジネスよりも、外国の人に会ったり手紙を書いたりするために使い、大会、Pasporta Servo による宿泊、本や音楽の場で活用しています。規則的な文法と発音どおりの綴りのおかげで早く学べますが、世界の共通の第二言語としての英語に取って代わってはいません。話者の規模は死語なの?をご覧ください。

世界エスペラント大会とは何ですか?

エスペラント話者の最大の毎年の集まりで、1905年から毎年違う都市で開かれています(2020年と2021年はオンライン大会に代わりました)。最近の大会は約850〜1,300人が参加し、記録は1987年のワルシャワの5,946人です。2026年大会はオーストリアのグラーツで開かれ、2027年はメルボルンでの開催が予定されています。世界大会をご覧ください。

エスペラントを学ぶ

エスペラントは簡単に学べますか?

たいていの人にとって、ふつうの外国語よりずっと簡単です。綴りは発音どおりで、不規則動詞はなく、語形成によってひとつの語根から多くの語が作れます。どれくらいかかるかは、母語と練習量によります。エスペラントの習得にかかる時間をご覧ください。

エスペラントは学ぶ価値がありますか?

目的しだいです。ビジネスで英語や中国語ほど役立つことはありませんが、国際的な共同体、Pasporta Servo による無料の宿泊、大会、独自の文化への入口になります。のちの言語学習を楽にするという研究もありますが、証拠については議論があります。エスペラントの学び方をご覧ください。

Duolingoでエスペラントを学べますか?

はい。Duolingoは2015年5月28日に英語話者向けのエスペラント講座をベータ版として開始し、その後、スペイン語(2016年)、ポルトガル語(2018年)、フランス語(2020年)の話者向けも加わりました。2020年3月までに、英語・スペイン語・ポルトガル語からの講座を280万人が始めています。ほかの無料の方法は学習リソースに載せています。

Google翻訳はエスペラントに対応していますか?

はい。Google翻訳は2012年2月22日に、64番目の言語としてエスペラントを追加しました。Googleのチームは、学習データが少ないにもかかわらず品質に驚き、人間にとって学びやすいよう設計された言語は機械翻訳にも役立つらしいと指摘しました。

エスペラントの文字 ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ はどうやって入力しますか?

エスペラント用のキーボード配列を使うか、「x方式」(cx, gx, sx…)で入力します。このサイトの検索と、文字を入力して答える練習問題は、x方式に対応しています。どちらもアルファベットのページで説明しています。

エスペラントにはいくつ単語がありますか?

最大の単一言語辞典『Plena Ilustrita Vortaro』(2002年版)には、おもに語根である見出し語が16,780、語彙項目が46,890あります。語根は接頭辞や接尾辞と自由に組み合わせられるので、話者は辞典に載っているよりずっと多くの語を作れます。エスペラントの語彙をご覧ください。

文化と議論

エスペラントはヨーロッパ中心ですか?

語彙の大半はヨーロッパ的で、おもにロマンス系とゲルマン系で、スラヴ系やギリシャ語などもあります。ただ文法は、変化しない部品をつなげるしくみで、中国語、トルコ語、スワヒリ語のような言語に似ています。批判する側と支持する側の評価は分かれます。エスペラントへの批判をご覧ください。

エスペラントは性差別的ですか?

基本的な名詞の多くは男性か中立が既定で、女性形は接尾辞 -in- で作ります(patro「父」、patrino「母」)。「彼または彼女」を表す代名詞 ri のような改革は議論されていて、用法はゆっくり変わりつつあります。エスペラントへの批判をご覧ください。

エスペラントの文学はありますか?

あります。推定では約10,000点から25,000点超までさまざまで、原作の小説や詩、聖書、シェイクスピア、ダンテ、『指輪物語』の翻訳を含みます。エスペラント文学をご覧ください。

エスペラントの映画や音楽はありますか?

あります。最もよく知られた映画は、ウィリアム・シャトナーが主演する『Incubus』(1966年)です。音楽は、ロックやヒップホップからフォークまでさまざまで、Vinilkosmoのようなレーベルがあります。音楽と映画をご覧ください。

エスペラントを話した有名人は誰ですか?

文書で確認できる例には、数時間で読めるようになったと語った作家のレフ・トルストイ、母語話者だったノーベル賞受賞者のダニエル・ボヴェ、経済学者のラインハルト・ゼルテンがいます。日本では、二葉亭四迷や宮沢賢治が知られています。エスペラントを話した有名人をご覧ください。

エスペラントとイド、ヴォラピュク、クリンゴン語はどう違いますか?

ヴォラピュク(1879〜80年)はより早く登場し、1889年ごろに最盛期を迎えたのち、1890年代に急速に衰えました。イド(1907年)はエスペラントの改革版で、話者は数百人から数千人。クリンゴン語(1985年)とトキポナ(2001年)は、フィクションや最小限の芸術言語として作られ、世界のコミュニケーションのためではありません。他の人工言語との比較をご覧ください。

ザメンホフの日とは何ですか?

12月15日、ザメンホフの誕生日で、エスペラント話者のあいだで最も広く祝われる日です。エスペラントの本を買ったり贈ったりする、エスペラント本の日でもあります。ザメンホフの日をご覧ください。

エスペラント話者の団体はありますか?

あります。1908年に設立され、ロッテルダムに本部がある世界エスペラント協会(UEA)が最大です。青年部門はTEJOで、言語を見守るのはエスペラント・アカデミーです。エスペラントの団体をご覧ください。

エスペラント文法の16か条とは何ですか?

『Unua Libro』(1887年)の元の文法を要約した、16の短い規則で、語尾、複数形、対格、動詞、アクセントを扱っています。エスペラント文法16か条をご覧ください。

エスペラントで「こんにちは」はどう言いますか?

Saluton! で、「こんにちは!」です。相手の調子を尋ねるには Kiel vi fartas?(「お元気ですか?」)と言います。基本のフレーズをご覧ください。

日本とエスペラント

日本にエスペラントの団体はありますか?

あります。全国組織は日本エスペラント協会(JEI、エスペラント名 Japana Esperanto-Instituto)で、東京・早稲田のエスペラント会館に事務局があります。1919年に日本エスペラント学会として発足し、1926年に財団法人、2012年に一般財団法人になりました。月刊誌『エスペラント』を発行し、日本エスペラント大会を共催しています。エスペラントの団体をご覧ください。

日本でエスペラントはいつ始まりましたか?

運動が本格的に始まったのは1906年(明治39年)です。同年6月12日に日本エスペラント協会が設立され、作家の二葉亭四迷が学習書『世界語』を出版しました。エスペラントの歴史の日本の項をご覧ください。

日本語話者にとって、エスペラントは難しいですか?

発音は日本語話者に有利で、母音は日本語と同じ5つ、綴りは発音どおりです(気をつけたいのは r と l、ĝ と ĵ の区別です)。文法も、語尾や接辞を重ねて語を作る点で日本語に通じるところがあります。難しいのは、語彙の大半がヨーロッパの言語に由来するため、最初は見覚えのある単語が少ないことと、対格 -n と前置詞の使い分けです。エスペラントの学び方をご覧ください。

日本でエスペラントの検定試験はありますか?

あります。日本エスペラント協会が、エスペラント学力検定試験(1級〜4級)を実施しています。級ごとの内容や受験料は、エスペラントの試験と資格をご覧ください。

宮沢賢治はエスペラントを使っていましたか?

はい。賢治は1926年12月に上京した際にエスペラントを習い、自作の詩をエスペラントに訳したり改作したりしました。公表されたのは没後の1953年です。エスペラント文学をご覧ください。

出典

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。