사전 · 동사
cenzuri
cenzuri/tsenˈzu.ri/
공식 어근 cenzur-(1. Oficiala Aldono, 1909)
에스페란토 동사 cenzuri. 뜻: “검열하다”.
뜻
검열하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: censor, bowdlerize
에스페란토 정의
- Kontroli publikigadon de informoj, ekz. laŭ politika kaj morala vidpunktoj
- akceptinte plian cenzuran oficon, li ĉiuvespere sub la lampo malligis dikan amason da fremdaj gazetoj, kaj, prenante ruĝan krajonon en la mano, tralegadis ĵurnalon post ĵurnalo
- en Boulogne la organizantoj petis, ke Zamenhof rezignu pri la lasta strofo de „La preĝo sub la verda standardo“, ĉar ĝi enhavis la koncepton pri egaleco de „kristanoj, hebreoj aŭ mahometanoj”, en la UK de 1906 oni cenzuris alian parton de lia inaŭgura parolado
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /tsenˈzu.ri/
- 음절
- cen·ZU·ri
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- cenzur어근cenzuro
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | cenzuri |
|---|---|
| 현재 | cenzuras |
| 과거 | cenzuris |
| 미래 | cenzuros |
| 조건법 | cenzurus |
| 명령법 | cenzuru |
| 능동 분사 · 진행 중 | cenzuranta |
| 능동 분사 · 완료 | cenzurinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | cenzuronta |
관련 단어
cenzur-
- -o -i
cenzuri cenzuro
다른 언어로
| English | censor |
|---|---|
| Español | censurar |
| Português | censurar |
| Français | censurer |
| Deutsch | zensieren |
| Italiano | censura |
| Polski | cenzurować |
| Русский | цензуровать |
| Українська | цензурувати |
| Čeština | cenzurovat |
| Slovenčina | cenzurovať |
| Magyar | cenzúráz |
| Svenska | censurera |
| Català | censurar |
| 日本語 | 検閲する |
| עברית | לצנזר |
| فارسی | سانسور کردن |
| Беларуская | цэнзураваць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.