Esperantopedia

사전 · 동사

konfiski

konfiski/konˈfis.ki/

공식 어근 konfisk-(1. Oficiala Aldono, 1909)

에스페란토 동사 konfiski. 뜻: “몰수하다”.

뜻

몰수하다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: confiscate, seize

에스페란토 정의

  1. Forpreni ies propraĵon kaj alproprigi al la ŝtato (fisko) per oficiala proceduro
    • Gustavio […] estis senkapigita: liajn bienojn oni konfiskis
    • li ŝparis dum jaroj por aĉeti tiun solan ŝipon, kaj nun oni konfiskis ĝin por la marŝejo
  2. Forpreni ion malpermesitan de iu laŭ rajtigita aŭtoritato
    • ni estas devigitaj konfiski la murgazeton, ĝi estas, kamaradoj, skandalaĵo
    • suspektemaj policanoj konfiskis ĉiujn malmultajn librojn, kiujn li ame […] akumulis

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/konˈfis.ki/
음절
kon·FIS·ki
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. konfisk어근konfisko
  2. i어미부정사

활용형

부정사konfiski
현재konfiskas
과거konfiskis
미래konfiskos
조건법konfiskus
명령법konfisku
능동 분사 · 진행 중konfiskanta
능동 분사 · 완료konfiskinta
능동 분사 · 곧 일어날konfiskonta

관련 단어

konfisk-

다른 언어로

Englishconfiscate
Españolconfiscar
Portuguêsconfiscar
Françaisconfisquer, saisir, soustraire
Deutschbeschlagnahmen, konfiszieren, einziehen
Polskikonfiskować, zagrabić
Русскийконфисковать
Nederlandsconfisqueren, verbeurdverklaren, in beslag nemen
Češtinakonfiskovat, zabavit ve prospěch státu, zabrat ve prospěch státu
Slovenčinakonfiškovať, zhabať
Magyarlefoglal, elkoboz, konfiskál
Românăconfisca
中文没收, 查扣, 查没, 颉
日本語没収する, 押収する, 取りあげる
Беларускаяканфіскаваць

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.