Esperantopedia

Slovník · sloveso

konfiski

konfiski/konˈfis.ki/

Oficiálny koreň konfisk- (1. Oficiala Aldono, 1909)

konfiski je esperantské slovo (sloveso) s významom „konfiškovať“.

Význam

konfiškovaťzhabať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Forpreni ies propraĵon kaj alproprigi al la ŝtato (fisko) per oficiala proceduro
    • Gustavio […] estis senkapigita: liajn bienojn oni konfiskis
    • li ŝparis dum jaroj por aĉeti tiun solan ŝipon, kaj nun oni konfiskis ĝin por la marŝejo
  2. Forpreni ion malpermesitan de iu laŭ rajtigita aŭtoritato
    • ni estas devigitaj konfiski la murgazeton, ĝi estas, kamaradoj, skandalaĵo
    • suspektemaj policanoj konfiskis ĉiujn malmultajn librojn, kiujn li ame […] akumulis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/konˈfis.ki/
Slabiky
kon·FIS·ki
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. konfiskkoreňkonfisko
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívkonfiski
prítomnýkonfiskas
minulýkonfiskis
budúcikonfiskos
podmieňovacíkonfiskus
rozkazovacíkonfisku
činné príčastie · prebiehajúci dejkonfiskanta
činné príčastie · dokončený dejkonfiskinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejkonfiskonta

Príbuzné slová

konfisk-

V iných jazykoch

Englishconfiscate
Españolconfiscar
Portuguêsconfiscar
Françaisconfisquer, saisir, soustraire
Deutschbeschlagnahmen, konfiszieren, einziehen
Polskikonfiskować, zagrabić
Русскийконфисковать
Nederlandsconfisqueren, verbeurdverklaren, in beslag nemen
Češtinakonfiskovat, zabavit ve prospěch státu, zabrat ve prospěch státu
Magyarlefoglal, elkoboz, konfiskál
中文没收
日本語没収する
Românăconfisca
Беларускаяканфіскаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.