Esperantopedia

Словарь · глагол

konfiski

konfiski/konˈfis.ki/

Официальный корень konfisk- (1. Oficiala Aldono, 1909)

konfiski — слово эсперанто (глагол), означает «конфисковать».

Значение

  1. конфисковывать, изымать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

конфисковать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: конфискова́ть, изыма́ть, изъя́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Forpreni ies propraĵon kaj alproprigi al la ŝtato (fisko) per oficiala proceduro
    • Gustavio […] estis senkapigita: liajn bienojn oni konfiskis
    • li ŝparis dum jaroj por aĉeti tiun solan ŝipon, kaj nun oni konfiskis ĝin por la marŝejo
  2. Forpreni ion malpermesitan de iu laŭ rajtigita aŭtoritato
    • ni estas devigitaj konfiski la murgazeton, ĝi estas, kamaradoj, skandalaĵo
    • suspektemaj policanoj konfiskis ĉiujn malmultajn librojn, kiujn li ame […] akumulis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/konˈfis.ki/
Слоги
kon·FIS·ki
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. konfiskкореньkonfisko
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkonfiski
настоящее времяkonfiskas
прошедшее времяkonfiskis
будущее времяkonfiskos
условное наклонениеkonfiskus
повелительное наклонениеkonfisku
действительное причастие · длящееся действиеkonfiskanta
действительное причастие · завершённое действиеkonfiskinta
действительное причастие · предстоящее действиеkonfiskonta

Примеры предложений

  • La ŝtato konfiskis la monaĥejon kaj transformis ĝin en prizonon.Государство конфисковало монастырь и превратило его в тюрьму. #1848031

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

konfisk-

На других языках

Englishconfiscate
Españolconfiscar
Portuguêsconfiscar
Françaisconfisquer, saisir, soustraire
Deutschbeschlagnahmen, konfiszieren, einziehen
Polskikonfiskować, zagrabić
Nederlandsconfisqueren, verbeurdverklaren, in beslag nemen
Češtinakonfiskovat, zabavit ve prospěch státu, zabrat ve prospěch státu
Slovenčinakonfiškovať, zhabať
Magyarlefoglal, elkoboz, konfiskál
中文没收
日本語没収する
Românăconfisca
Беларускаяканфіскаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.