Esperantopedia

사전 · 형용사

konvena

konvena/konˈve.na/

공식 어근 konven-(Fundamento, 1905)

에스페란토 형용사 konvena. 뜻: “적절하다”.

뜻

적절하다적당하다알맞다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: appropriate, seemly

에스페란토 정의

  1. Konvenanta al situacio
    • fine li devis foriri por atendi ĝis pli konvena tempo
    • ŝi havis belan apartamenton, kun konvena kuirejo

    함께 보기: konforma, oportuna

  2. Konvenanta al sentoj, al socia kondiĉaro
    • ha, panjo, por vi pajlokolora [vesto] ne estas alkonvena
    • Ni rekompencos la viziton vian ⫽ Per plej konvena reĝa rekompenco .
  3. Konvenanta al moroj, deca
    • ĉar li estis en uniformo, li opiniis nekonvena tiel laŭte krii
    • [ili] metis la piedojn sur la tablo, ĉar ili opiniis, ke ĉio estas konvena por ili

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/konˈve.na/
음절
kon·VE·na
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. konven어근konveni
  2. a어미형용사

활용형

단수복수
주어konvenakonvenaj
목적어(-n)konvenankonvenajn

관련 단어

konven-

다른 언어로

Españolconveniente
Françaisadapté, adéquat, bienvenu, convenable
Deutschpassend, angemessen, geeignet, gebührlich
Polskiadekwatny, dobrany, celowy, godziwy
Русскийподходящий, годный, подобающий, уместный
Nederlandspassend
Magyaralkalmas, megfelelő, illik, illendő
Românăpotrivit, convenabil, adecvat
中文合适, 妥帖, 得当, 恰当
日本語適切な, ふさわしい, 向いている, 礼儀にかなった
Bahasa Indonesiacocok, pas, tepat, berkenan
Българскиподходящ
Беларускаяпрыдатны, здатны, належны

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.