사전 · 형용사
mallaborema
mallaborema/mal.la.boˈre.ma/
공식 어근 labor-(Fundamento, 1905)
에스페란토 형용사 mallaborema. 뜻: “게으르다”.
뜻
게으르다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lazy
에스페란토 정의
- Ne volonte laboranta
- mallaborema servisto
- leviĝu, vi ŝtipoj, vi buloj da glacio, vi mallaboremaj, sensentaj dormemuloj !
유의어: maldiligenta, pigra
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /mal.la.boˈre.ma/
- 음절
- mal·la·bo·RE·ma
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- mal접두사반대
- labor어근laboro
- em접미사~하는 경향, ~하기 좋아하는
- a어미형용사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | mallaborema | mallaboremaj |
| 목적어(-n) | mallaboreman | mallaboremajn |
관련 단어
labor-
- -o -i
- -em- ~하는 경향, ~하기 좋아하는
mallaborema laborema
- -estr- 우두머리, 지도자
- -ist- 직업인, ~주의자
- -ec- 성질, 추상적 개념
- 합성어
다른 언어로
| Português | preguiçoso |
|---|---|
| Français | paresseux |
| Deutsch | faul |
| Polski | gnuśny, leniwy, próżny |
| Русский | ленивый |
| Українська | ледачий, лінивий |
| Nederlands | lui, werkschuw |
| Čeština | líný |
| Slovenčina | lenivý |
| Magyar | lusta, henye, munkakerülő |
| Română | leneș |
| Svenska | arbetsskygg, lat, slö |
| Türkçe | tembel |
| Català | dropo, gandul, mandrós |
| 中文 | 懒, 懒惰, 惰, 儽 |
| 日本語 | 無精な, 怠惰な |
| Bahasa Indonesia | malas bekerja |
| Български | мързелив, ленив |
| Norsk | lat |
| Ελληνικά | τεμπέλης, χαραμοφάης |
| ไทย | ขี้เกียจ |
| Беларуская | лянівы, гультаяваты |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.