Esperantopedia

Ordbok · adjektiv

mallaborema

mallaborema/mal.la.boˈre.ma/

Officiell ordstam labor- (Fundamento, 1905)

mallaborema är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”arbetsskygg”.

Betydelse

arbetsskygglatslö

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition på esperanto

  1. Ne volonte laboranta
    • mallaborema servisto
    • leviĝu, vi ŝtipoj, vi buloj da glacio, vi mallaboremaj, sensentaj dormemuloj !

    synonymer: maldiligenta, pigra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/mal.la.boˈre.ma/
Stavelser
mal·la·bo·RE·ma
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. malprefixmotsats
  2. laborordstamlaboro
  3. emsuffixbenägenhet
  4. aändelseadjektiv

Former

singularplural
subjektmallaboremamallaboremaj
objekt (-n)mallaboremanmallaboremajn

Exempelmeningar

  • Tom ne estas mallaborema knabo. Efektive li laboras diligente.Tom är inte en lat pojke. I själva verket arbetar han hårt. #1918051Kamelio, herrsilenmallaborema: arbetsskygg

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

labor-

På andra språk

Portuguêspreguiçoso
Françaisparesseux
Deutschfaul
Polskignuśny, leniwy, próżny
Русскийленивый
Українськаледачий, лінивий
Nederlandslui, werkschuw
Češtinalíný
Slovenčinalenivý
Magyarlusta, henye, munkakerülő
Românăleneș
Türkçetembel
Catalàdropo, gandul, mandrós
中文懒, 懒惰, 惰, 儽
日本語無精な, 怠惰な
Bahasa Indonesiamalas bekerja
Българскимързелив, ленив
Norsklat
Ελληνικάτεμπέλης, χαραμοφάης
ไทยขี้เกียจ
Беларускаялянівы, гультаяваты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.