Ordbok · substantiv
laborestro
laborestro/la.boˈres.tro/
Officiell ordstam labor- (Fundamento, 1905)
laborestro är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”arbetsledare”.
Betydelse
arbetsledareförman
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Närliggande betydelser: lagbas
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: foreman
Definition på esperanto
- Iu, kies tasko estas estri la laboron de la aliaj; skipestro
- oni metis super ilin laborestrojn, por premi ilin per malfacilaj laboroj
- la laborestro kunigis lin kun junulo, kiu predikis kontraŭ alkoholo kaj fervore klopodis anigi Arnen al la bontemplanoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /la.boˈres.tro/
- Stavelser
- la·bo·RES·tro
Ordets uppbyggnad
- laborordstamlaboro
- estrsuffixledare, chef
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | laborestro | laborestroj |
| objekt (-n) | laborestron | laborestrojn |
Besläktade ord
labor-
- -o -i
- -estr- ledare, chef
laborestro
- -ant- som gör (aktiv, presens)
- -em- benägenhet
- -ist- yrke, anhängare
- sammansättningar
kunlabori kunlaboro pluslaboro manlaboro trudlaboro labordonanto
På andra språk
| English | overseer, foreman |
|---|---|
| Français | chef d'atelier, chef d'équipe (au travail) |
| Deutsch | Vorarbeiter, Aufseher |
| Polski | naczelnik, kierownik, szef, dyrektor |
| Русский | мастер, бригадир, прораб, старший рабочий |
| Čeština | předák |
| Slovenčina | predák, vedúci |
| Magyar | munkavezető, pallér, csoportvezető, előmunkás |
| Română | maistru |
| Türkçe | şef |
| Català | mestre, cap, encarregat, superior |
| 中文 | 领班, 督工, 监工, 工头 |
| 日本語 | 現場監督者, 職長, 作業長 |
| Bahasa Indonesia | pengawas, mandor, penyelia, supervisor |
| Български | ръководител, бригадир |
| Norsk | arbeidsleder, formann |
| Беларуская | кіраўнік працы, начальнік, майстар (на вытворчасьці), прараб |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.