Szótár · főnév
laborestro
laborestro/la.boˈres.tro/
Hivatalos szótő: labor- (Fundamento, 1905)
laborestro eszperantó főnév, jelentése „munkavezető”.
Jelentés
munkavezetőpallércsoportvezetőelőmunkás
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: művezető
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Iu, kies tasko estas estri la laboron de la aliaj; skipestro
- oni metis super ilin laborestrojn, por premi ilin per malfacilaj laboroj
- la laborestro kunigis lin kun junulo, kiu predikis kontraŭ alkoholo kaj fervore klopodis anigi Arnen al la bontemplanoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /la.boˈres.tro/
- Szótagok
- la·bo·RES·tro
Szóalkotás
- laborszótőlaboro
- estrutóképzővezető, főnök
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | laborestro | laborestroj |
| tárgy (-n) | laborestron | laborestrojn |
Példamondatok
- La laborestro longdaŭre analizis la perspektivojn.A munkavezető hosszan taglalta a lehetőségeket. #5075639
- Nia laborestro estas tre severa.A munkavezetőnk nagyon szigorú. #4812191
- La ĉefo dungis du laborestrojn.A főnök két munkavezetőt vett fel. #4830392
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
labor-
- -o -i
- -estr- vezető, főnök
laborestro
- -em- hajlam
- -aĵ- konkrét dolog
- -ist- foglalkozás, követő
- -ul- személy
- -ec- tulajdonság, elvont fogalom
- -ej- hely
- összetett szavak
kunlabori kunlaboro perlabori prilabori senlabora pluslaboro trudlaboro labordonanto laborkapabla
Más nyelveken
| English | overseer, foreman |
|---|---|
| Français | chef d'atelier, chef d'équipe (au travail) |
| Deutsch | Vorarbeiter, Aufseher |
| Polski | naczelnik, kierownik, szef, dyrektor |
| Русский | мастер, бригадир, прораб, старший рабочий |
| Čeština | předák |
| Slovenčina | predák, vedúci |
| Türkçe | şef |
| 中文 | 领班 |
| 日本語 | 現場監督者 |
| Română | maistru |
| Български | ръководител, бригадир |
| Svenska | arbetsledare, förman |
| Norsk | arbeidsleder, formann |
| Català | mestre, cap, encarregat, superior |
| Bahasa Indonesia | pengawas, mandor, penyelia, supervisor |
| Беларуская | кіраўнік працы, начальнік, майстар (на вытворчасьці), прараб |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.