사전 · 동사
plori
plori/ˈplo.ri/
에스페란토 동사 plori. 뜻: “울다”.
뜻
울다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
- 눈물을 흘리다, 울다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 흐느끼다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cry
에스페란토 정의
- Montri sian doloron larmante kaj ĝemetante
- li demandis ŝin […] pro kio ŝi ploras
- unu floras, alia ploras
함께 보기: lamenti, plendi, vei
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈplo.ri/
- 음절
- PLO·ri
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- plor어근ploro
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | plori |
|---|---|
| 현재 | ploras |
| 과거 | ploris |
| 미래 | ploros |
| 조건법 | plorus |
| 명령법 | ploru |
| 능동 분사 · 진행 중 | ploranta |
| 능동 분사 · 완료 | plorinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | ploronta |
관련 단어
다른 언어로
| English | to weep, cry |
|---|---|
| Español | llorar |
| Português | chorar, prantear |
| Français | pleurer |
| Deutsch | weinen |
| Polski | płakać |
| Русский | плакать, рыдать |
| Українська | плакати |
| Nederlands | huilen, wenen, schreien |
| Čeština | brečet |
| Slovenčina | plakať, revať |
| Magyar | sír |
| Svenska | gråta |
| 中文 | 哭泣, 哭, 落泪, 流泪 |
| 日本語 | 泣く, 涙を流す |
| Bahasa Indonesia | menangis, meratap |
| Български | плач |
| Eesti | nutma |
| Norsk | gråte |
| Euskara | oihu |
| العربية | بَكَى -ِ بُكَاءً |
| ქართული | ტირილი |
| Беларуская | плакаць, рыдаць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.