사전 · 동사
ŝpari
ŝpari/ˈʃpa.ri/
에스페란토 동사 ŝpari. 뜻: “모으다, 저축하다, 아끼다, 절약하다”.
뜻
- 모으다, 저축하다, 아끼다, 절약하다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
에스페란토 정의
- Kolekti provizon de io, precipe de mono, danke al modera elspezo aŭ uzo
- ŝparinte kelkajn dolarojn […] mi edziĝis kun mia Mario
- vi volis ŝpari la monon, pagatan al la gardistoj
함께 보기: rezervi
- Modere kaj singarde uzi; domaĝi
- la mastro ne ŝparis la poŝon de la junulo kaj diris, ke li devas aldoni ankoraŭ du orajn monerojn
- la senlaca loka organiza komitato […] ne ŝparis laboron por la plej bona aranĝo de nia kongreso
함께 보기: avari
- Indulge, kompate evitigi; ŝparigi
- mi diris nenion, por ŝpari al vi ĉagrenon
- Tualeton ŝi ne faras, ⫽ Kaj ŝi tiel al la patro ⫽ Ĉiujare sumojn ŝparas
함께 보기: domaĝi, indulgi, kompati
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈʃpa.ri/
- 음절
- ŜPA·ri
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- ŝpar어근ŝpari
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | ŝpari |
|---|---|
| 현재 | ŝparas |
| 과거 | ŝparis |
| 미래 | ŝparos |
| 조건법 | ŝparus |
| 명령법 | ŝparu |
| 능동 분사 · 진행 중 | ŝparanta |
| 능동 분사 · 완료 | ŝparinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | ŝparonta |
관련 단어
ŝpar-
- -i
ŝpari
- mal- 반대
다른 언어로
| English | spare, save, keep for future use, to be sparing of |
|---|---|
| Español | ahorrar |
| Português | economizar, poupar |
| Français | économiser, épargner |
| Deutsch | sparen, aussparen, (jmd. etwas) ersparen, verschonen |
| Italiano | economizzare, risparmiare |
| Polski | oszczędzać, ciułać |
| Русский | сберегать, экономить |
| Nederlands | sparen |
| Magyar | megtakarít, takarékoskodik |
| Svenska | spara |
| Català | estalviar, economitzar, alforrar |
| 中文 | 节省, 节约, 积蓄, 省钱 |
| Bahasa Indonesia | menabung, mencelengi, mencermati, menghemat |
| Беларуская | ашчаджаць, захоўваць, зьберагаць, эканоміць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.