한국어–에스페란토
에스페란토로 건배
“건배” → 에스페란토로 Sanon!
Sanon!
/ˈsa.non/
단어: sano 건강
“건배”는 에스페란토로 Sanon!(‘사’논, ‘사’에 강세)이며, 직역하면 “건강”입니다. 더 완전한 표현은 Je via sano!(예 ‘비’아 ‘사’노) “당신의 건강을 위하여!”입니다. Sanon!은 재채기 뒤에 하는 말이기도 해서 “bless you”의 뜻도 됩니다. 건배를 제안할 때는 동사 tosti를 쓸 수 있습니다.
다른 표현
- Je via sano!건배! / 당신의 건강을 위하여!
- Ni trinku je via sano!당신의 건강을 위해 마십시다!
예문
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · 위키낱말사전, CC BY-SA 4.0