한국어–에스페란토
에스페란토로 고마워요
“고마워요” → 에스페란토로 Dankon!
Dankon!
/ˈdan.kon/
“고마워요”는 에스페란토로 Dankon!(단콘, ‘단’에 강세)이며 “감사합니다”와 같은 말입니다. “정말 고마워요”라고 하려면 강조어를 붙여 Multan dankon!(물탄 단콘) 또는 Dankegon!이라고 합니다. -eg-는 단어의 뜻을 강하게 합니다. 동사는 danki “감사하다”이므로 Mi dankas vin은 “감사드립니다”입니다.
다른 표현
- Multan dankon!정말 고마워요! / 대단히 감사합니다!
- Dankegon!정말 고마워요!
- Koran dankon!진심으로 고마워요!
대답하는 법
- Ne dankinde.천만에요.
예문
- Dankon pro la kafo!커피 고마워요!
- Dankon, ke vi venis.와 줘서 고마워요. #1526791esocom
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · 위키낱말사전, CC BY-SA 4.0