에스페란토로 곧 봐요

“곧 봐요”는 에스페란토로 Ĝis baldaŭ!(지스 ‘발’다우, ‘발’에 강세)이며, 직역하면 “곧까지”입니다. ĝis “~까지”와 baldaŭ “곧”으로 이루어져 있습니다. 머지않아 다시 만난다는 것을 알 때 쓰는 다정한 작별 인사입니다. 끝의 -aŭ는 영어 “cow”의 “ow”처럼 발음하며, 한글로는 “다우”에 가깝습니다.

다른 표현

• Ĝis poste!나중에 봐요!
• Ĝis revido!안녕히 가세요! / 또 만나요.
• Ĝis!잘 가요!

대답하는 법

• Ĝis baldaŭ!곧 봐요! (그대로 되받으면 됩니다)

예문

• Ĝis baldaŭ, amikoj!곧 봐요, 친구들! #13279216GrizaLeono
• Ĝis baldaŭ do.그럼 곧 봐요. #8472391shekitten

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자

더 알아보기 →