Esperantopedia

한국어–에스페란토

에스페란토로 내 친구

“내 친구” → 에스페란토로 Mia amiko.

Mia amiko.

/ˈmi.a aˈmi.ko/

단어: amiko 친구 · amikino 여자 친구

“내 친구”는 에스페란토로 Mia amiko(‘미’아 아‘미’코, ‘미’에 강세)이며 mia “나의”와 amiko “친구”로 이루어져 있습니다. 친구가 여성임을 분명히 하려면 -in-을 붙여 Mia amikino(‘미’아 아미‘키’노)라고 합니다. 여러 친구는 복수형 Miaj amikoj(‘미’아이 아‘미’코이)입니다.

다른 표현

  • Mia amikino내 (여자) 친구
  • Miaj amikoj내 친구들
  • Mia malnova amiko내 오랜 친구
  • Karaj amikoj!친애하는 친구들이여!

예문

  • Mia amiko alvenis.내 친구가 도착했습니다. #1191512Tlustulimu
  • Mia amikino estas ĉi tie.내 (여자) 친구가 여기 있어요. #5557041nimfeo

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자

PMEG는 -in-이 여성의 뜻을 더하고, 접두사 ge-는 “양성”을 뜻한다고 설명합니다. 그래서 geamikoj는 남녀 친구들입니다.

더 알아보기 →

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · 위키낱말사전, CC BY-SA 4.0